Ein herzliches Willkommen in einem besonderen Unternehmen!
……A warm welcome to a special company!

Wir arbeiten derzeit besonders hart an der Öffnung unserer Geschäftstätigkeiten,
im Besonderen an unseren Online-Shops für Dich!

……We are currently working especially hard to reopen our business operations,
……particularly our online shops for you!

Wir sind eine Handelsfirma, die sich dem Frieden verschrieben hat,
und Du wist überrascht sein, wie viel Freude, Mitmachen und Gemeinschaft
wir für Dich vorbereitet haben.

……We are a trading company dedicated to peace,
……and you will be surprised by how much joy, participation and community
……we have prepared for you.

Wir geben Dir in diesen Webseiten schon einige Informationen,
was Dich erwarten wird, wie wir denken und arbeiten
und dass Du in allem, was wir für Dich gestaltet haben,
das Wichtigste bist:

denn Du bist die lebendige Botschaft auf dieser Erde!

……On these web pages we already give you some information
……about what to expect, how we think and work,
……and that you are the most important thing in everything we have created for you:

……because you are the living message on this earth!

Lass Dich überraschen! Noch vor Ostern ist es soweit!
Bleib dran und sei dabei!
……Get ready for a surprise! It’s happening before Easter!
……Stay tuned and join us!

Bis bald!
Die Gründer der Firma